Territorialização e reparação em sentido indígena : disputas da Aldeia Katurãma após o rompimento da barragem da Vale S.A. em Brumadinho

dc.creatorLopes, Isadora Ribeiro
dc.creator.affiliationSecretaria de Estado de Planejamento e Gestão de Minas Gerais
dc.date.accessioned2026-08-05T13:24:21Z
dc.date.available2026-08-05T13:24:21Z
dc.date.issued2026
dc.description.abstractEste artigo analisa a emergência da Aldeia Katurãma, formada por indígenas Pataxó e Pataxó Hã-Hã-Hãe, após o rompimento da barragem da Vale S.A. em Brumadinho (MG). O objetivo é compreender como o seu processo de territorialização tensiona os sentidos da reparação em disputa no contexto do desastre. O estudo demonstra que o desastre produziu efeitos que excedem os danos materiais, comprometendo vínculos territoriais, comunitários e cosmológicos. Em resposta, a constituição da Aldeia criou condições para a reconstrução da vida coletiva, a afirmação identitária e a ampliação da capacidade de interlocução política da comunidade, sem eliminar os conflitos e as disputas que seguem atravessando os processos de reparação. Com base em pesquisa etnográfica fundamentada na análise de documentos institucionais, discursos públicos de lideranças indígenas e acompanhamento situado de processos participativos vinculados à reparação, sustenta-se que a reparação reivindicada pelos indígenas não apenas se limita à compensação de perdas, mas também envolve a reconstrução das condições necessárias à continuidade de seus modos de vida. Conclui-se que a territorialização permite disputar os próprios significados do território, da conservação ambiental e da reparação, tensionando racionalidades institucionais. Essas tendem a reduzir danos a medidas compensatórias, inscrevendo, nos instrumentos reparatórios, reivindicações relacionadas à continuidade da vida coletiva indígena.
dc.description.abstractenThis article analyzes the emergence of the Katurãma Village, formed by Pataxó and Pataxó Hã-Hã-Hãe Indigenous People, following the collapse of the Vale S.A. dam in Brumadinho (Minas Gerais). The objective is to understand how their territorialization process challenges the contested meanings of reparation within the context of the disaster. The study demonstrates that the disaster produced effects extending beyond material damage, compromising territorial, community, and cosmological bonds. In response, the establishment of the Village created conditions for rebuilding collective life, affirming identity, and expanding the community's capacity for political engagement, without eliminating the conflicts and disputes that continue to shape reparation processes. Based on ethnographic research, grounded in the analysis of institutional documents, public statements by Indigenous leaders, and situated observation of participatory processes linked to reparation the article argues that the reparation demanded by Indigenous people is not only limited to compensating for losses but also involves reconstructing the conditions necessary for the continuity of their ways of life. It concludes that territorialization enables a contestation of the very meanings of territory, environmental conservation, and reparation. It challenges institutional rationales that tend to reduce damages to compensatory measures and embeds demands regarding the continuity of Indigenous collective life into reparation mechanisms.
dc.identifier.citationLOPES, I. R. Territorialização e reparação em sentido indígena: disputas da Aldeia Katurãma após o rompimento da barragem da Vale S.A. em Brumadinho. Campo de públicas: conexões e experiências, Belo Horizonte, v. 5, n. 1, p. e00262, 2026.
dc.identifier.doihttps://doi.org/10.5281/zenodo.21072344
dc.identifier.issn2764-6009
dc.identifier.urihttps://repositorio.fjp.mg.gov.br/handle/123456789/14574
dc.language.isopt_BR
dc.publisherFundação João Pinheiro
dc.relationhttps://repositorio.fjp.mg.gov.br/handle/123456789/12452
dc.relation.ispartofCAMPO DE PÚBLICAS: conexões e experiências. Belo Horizonte: Fundação João Pinheiro, v. 5, n. 1, jul./dez. 2026. 497 p. ISSN 2764-6009.
dc.rightsopen access
dc.subject.enTerritorialization
dc.subject.enReparation
dc.subject.enIndigenous peoples
dc.subject.enSocio-environmental conflict
dc.subject.enKaturãma Village
dc.subject.otherTerritorialização
dc.subject.otherReparação
dc.subject.otherPovos indígenas
dc.subject.otherConflito socioambiental
dc.subject.otherAldeia Katurãma
dc.titleTerritorialização e reparação em sentido indígena : disputas da Aldeia Katurãma após o rompimento da barragem da Vale S.A. em Brumadinho
dc.typeArtigo
Arquivos
Pacote Original
Agora exibindo 1 - 1 de 1
Carregando...
Imagem de Miniatura
Nome:
17_Lopes_Territorialização_e_reparação_em_sentido_indígena_Campo_de_Públicas_v.5_n.1_2026_PDFA.pdf
Tamanho:
320.59 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Licença do Pacote
Agora exibindo 1 - 1 de 1
Nenhuma Miniatura disponível
Nome:
license.txt
Tamanho:
1.48 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descrição: