Um ano no Brasil : com notas sobre a abolição da escravidão, as finanças do império, a religião, a metereologia, a história natural etc.
Data da publicação
2025
Autores
Orientador(es)
Coordenador(es)
Colaborador(es)
Organizador(es)
Evento
Entrevistador(a)
Entrevistado(a)
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
Fundação João Pinheiro
Resumo
O livro Um ano no Brasil, de Hastings Charles Dent, publicado originalmente em 1886 e agora traduzido e editado pela Fundação João Pinheiro, apresenta o relato da estadia do engenheiro inglês no país entre 1883 e 1884. Durante sua permanência, sobretudo em Minas Gerais e no Rio de Janeiro, Dent registrou impressões sobre a vida social, a paisagem natural e os costumes locais, conciliando seu olhar técnico com o interesse por temas científicos e religiosos. Além do diário de viagem, o livro inclui apêndices que tratam de assuntos como a abolição da escravidão, a situação financeira do Império, a meteorologia, a botânica e a zoologia. A presente edição inclui tradução cuidadosa, notas explicativas e ensaios críticos, que ampliam a compreensão do texto e situam sua importância no contexto da literatura de viagem e da historiografia brasileira do período. Essa edição insere-se na Coleção Mineiriana, de grande relevância para a valorização da memória histórica e conhecimento sobre Minas Gerais nos séculos XVIII, XIX e XX.
Palavras-chave
Palavras-chave
Keywords
Citação
DENT, H. C. Um ano no Brasil : com notas sobre a abolição da escravidão, as finanças do império, a religião, a metereologia, a história natural etc. 1. ed. Belo Horizonte : Fundação João Pinheiro, 2025. (Coleção Mineiriana. Série Clássicos)
Notas
Equipe técnica: Coordenação editorial: Maria Marta Araújo; Tradução: Solange Ribeiro de Oliveira; Revisão da tradução e redação de notas: Friedrich Ewald Renger, Maria Marta Araújo; Estudos introdutórios: Friedrich Ewald Renger, Maria Marta Araújo; Núcleo de Pesquisa Histórica: Maria Marta Araújo, Nathálya Aparecida Ferreira; Núcleo de Revisão: Isabella de Oliveira Andrade Guedes, Lobélia Hadassa Rodrigues Comini de Carvalho; Coordenação de editoração: Ana Paula da Silva, Ariane Machado, Graziella Napoli Terra Caldeira, Marielle Ferreira Durães, Mariza Gabriela de Lacerda; Apoio técnico e administrativo: Gislene Aparecida de Andrade Cruz, Maria Helena de Miranda, Felipe Rozinholi Barros; Pesquisa iconográfica, Londres, Inglaterra: Cátia Araújo Morrall; Design gráfico e diagramação: Nemer Fornaciari Ltda.